close

快速學好英文的秘訣!!!

 

旺報【記者陳君碩╱綜合報導】

美國務卿凱瑞在訪問中國前,先訪問了俄羅斯,會見俄總統普丁,這是烏克蘭危機爆發以來的首次訪問,英國雜誌認為,這象徵美國承認制裁孤立俄國的政策失敗,俄國媒體也解讀,這是普丁的一次外交勝利。

凱瑞與普丁在12日舉行會談,雙方就烏克蘭問題交換意見,中青網17日報導,兩人上次見面是在2年前,報導引述俄國《專家》周刊披露,美國本想以密談形式,但俄國希望公開,最終由俄總統府官網公開發布兩人會面消息。俄媒報導,兩人會談持續4小時。

俄國8日盛大舉行紅場閱兵,出席的主要國家元首僅有習近平,美國政治學者保羅?克雷格認為,美國在紅場閱兵後才回過神來,意識到自己對俄羅斯的孤立政策並未成功,凱瑞此次訪俄的身分更像是「請求者」。俄《專家》周刊和英國《Politics First》雜誌都認為,這代表俄已不再被絕對孤立,是普丁的外交勝利。

凱瑞與普丁見面前,先與俄國外長拉夫羅夫會面,拉夫羅夫回贈凱瑞一籃馬鈴薯,美國《外交政策》雜誌認為,此禮暗諷西方制裁導致俄國馬鈴薯價格上漲,但文新竹學英文章也指「哪怕是土豆外交,都勝過沒有外交」。

英文例句翻譯
arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 cwts8og7zs 的頭像
    cwts8og7zs

    英文專家57

    cwts8og7zs 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()